A pesar de los contratiem-pos con la escasez de suminis-tros, los retrasos en la entrega y el sistema de registro en línea, las primeras dosis de vacunas para combatir el mortal virus COVID-19 se están distribuyendo y “…en los brazos” de los feligreses y residentes del Condado de Orange, según los funcionarios de salud.
Con el gobierno federal prometiendo un aumento masivo de la producción y la distribución, existe la esperanza de un rápido aumento de las vacunas.Recientemente, California ocupó el pésimo puesto 46 en los Estados Unidos en cuanto a la administración de vacunas recibidas, con un 46.5 por ciento, según el rastreador de datos de los CDC.
La Diócesis de Orange se ha movili-zado para animar a los feligreses a tomar las vacunas cuando estén disponibles y ha estado trabajando con la Agencia de Sa-lud del Condado de Orange para lograrlo.
“Queremos asegurarnos de que la in-formación y la concienciación están ahí”, dijo Armando Cervantes, director del Ministerio Hispano de la Diócesis.
A través de un enfoque gradual, el Condado de Orange comenzó a vacu-nar a sus poblaciones más vulnerables y críticas: los trabajadores de la salud, los mayores de 65 años y las fuerzas del orden.
Las fases posteriores serán por priori-dad de ocupación, como los trabajadores de la educación y el cuidado de niños, y las condiciones subyacentes, antes de que las vacunas estén disponibles en general.
Las autoridades sanitarias afirman que es importante que las personas de las distintas categorías esperen hasta que sean elegibles. La información está disponible en occovid19.ochealthinfo.com.
Como dijo Jennifer Dagarag RN, enfermera de la comunidad de fe con la Iglesia St. Ireneus en Cypress, “Con el despliegue de la vacuna, la clave será la paciencia”.
El supervisor del condado de Orange, Doug Chafee, se hace eco del llamamiento a la paciencia.
“Estamos trabajando para asegurarnos de que (las vacunas) lleguen a los brazos correctos en los momentos adecuados”, dijo. “Este es un proceso a largo plazo”.
La inscripción y las citas para el condado se gestionan en línea. Los residentes y trabajadores del condado de Orange son elegibles y pueden registrarse en www.Othena.com.
Una vez que los residentes se registran, Othena envía notificaciones y programa las vacunas de seguimiento. A pesar de los fallos de Othena, Daga-rag dijo: “Creo que es una buena herramienta; simplemente está desbordada.
Es la demanda, y lo queremos todo de una vez”.
El 13 de enero, el Condado de Orange abrió su primer gran centro de vacunación en Disneylandia y un segundo 10 días después. El condado está preparado para abrir hasta cinco grandes centros de distribución en total, cada uno de los cuales puede entregar 3,000 o más vacunas al día.
Sin embargo, el condado necesita recibir las vacunas del estado y en los primeros momentos la disponibilidad fue un punto de fricción.
“Sólo podemos utilizar las vacunas disponibles. Todas las dosis se inyectan en los brazos lo más rápido posible”, dijo Lisa Bartlett, supervisora del quinto distrito.Hasta el 25 de enero, se habían administrado más de 118,000 primeras dosis en el condado de Orange y más de 29,000 segundas dosis.
El 23 de enero, el Dr. Clayton Chau, director de la Agencia de Atención Sanitaria del Condado de Orange, dijo que el condado tenía 66,000 viales de vacunas pero más de 600,000 residentes en su nivel superior.
Mientras tanto, la Diócesis también está trabajando para tratar de disipar los temores que van desde las teorías de conspiración hasta el miedo a los efectos secundarios dañinos o incluso mortales de la vacuna. Entre los residentes latinos también existe la preocupación de que la información proporcionada pueda convertirlos en objetivos de deportación.
“Queremos disipar los mitos que existen”, dijo Cervantes.
Otro problema que se plantea a la diócesis es el de hacer llegar la información a las comunidades que no tienen acceso a ella, incluidas las que tienen barreras lingüísticas o carecen de acceso a Internet o de conocimientos técnicos.
La diócesis está trabajando con grupos latinos, parroquias y centros para distribuir la información lo más ampliamente posible, así como con los ministerios de salud católicos y Caridades Católicas.
“Necesitamos más socios comunitarios para hacer llegar la vacuna a las comu-nidades afectadas y marginadas”, dijo Dagarag.
Según la Agencia de Atención Sanitaria, los blancos, con un 38 por ciento, han recibido las vacunas en una proporción que triplica la de los latinos, con un 11 por ciento. Los asiáticos representan el 30 por ciento de las vacunas.
Chau dijo que la Agencia de Salud se ha puesto en contacto con unos 25 cen-tros de ancianos para llegar a las pobla-ciones difíciles de cubrir, pero es evidente que hay que trabajar. Sólo el 15 por ciento de los residentes de 75 años o más han sido vacunados.
Mientras tanto, los líderes eclesiásticos, desde las parroquias hasta el Vaticano, coinciden en que las vacunas son moralmente aceptables, seguras y eficaces.
La controversia surgió por el uso de líneas de células madre fetales en las pruebas.
El obispo auxiliar Timothy Freyer ha estado al frente de los esfuerzos de la diócesis para promover las vacunas. Recientemente habló en OC Catholic Radio, donde dijo: “Como católicos somos moralmente capaces de tomar esas vacunas”.
El Obispo Freyer recibió su primera dosis de la vacuna el 22 de enero en el Centro Médico San Judas en Fullerton.
El obispo Kevin Vann recibió la suya el 26 de enero en el Hospital St. Joseph de Orange.
Los funcionarios del condado han fijado el 4 de julio como fecha objetivo para entregar las vacunas a todos los 3.2 millones de residentes de O.C., incluidos los 1.3 millones de católicos del condado de Orange, que las desean.
Sobre el tamaño y el alcance del es-fuerzo de vacunación en general, Dagarag dijo: “Esto es realmente inaudito en la historia moderna. Pero creo que se está logrando”.
MÁS INFORMACIÓN: Para ver quién es elegible para las vacunas, visite el sitio web de la Agencia de Atención Médica de OC: occovid19.ochealthinfo.com/phased-ap-proach-vaccine-distribution.
Para preguntas relacionadas con COVID-19, visite www.ochealthinfo.com/novelcoronavirus. Para los que no tienen acceso a In-ternet, hay una línea telefónica directa de COVID-19 en inglés y español (714 ) 834-2000; preguntas médicas: Línea de referencia de salud (800) 564-8448.
También hay información en español en el (714) 542-7792y en latinohealthaccess.org.